Vous vous sentez étriqué sur cette petite machine qui n'a plus de place pour
héberger ces bonnes grosses bases ? Il est temps de migrer ?

Oui mais voila, faut migrer vite et les dites bases font biensur bien au delà des 2G pour faire chier avec NFS…

Y'a plein de méthodes, dont celle ci :

$ mysqldump --u=root --password=monpasswd --opt --all-databases | ssh -C user@machinecible 'cat > /path/to/mydump.sql'

en ayant pris soins d'échanger une clefs rsa/dsa dans le ~/.ssh/authorized_keys du user@machinecible,
et avec une passphrase null le temps de cette petite opération.

vala vala… bonne café en attendant ce que soit fait.